每日新闻热词:人们呼吁推广“无痛分娩”,“无痛分娩”英语怎么说?
2017-10-25 14:14:13 来源:
天然临蓐或许是女性平生中面对的最激烈的苦楚悲伤。欲望无痛临蓐将来可以或许在国内获得普及,让越来越多中国女性大年夜临盆苦楚悲伤中解放出来。
【讲解】
The suicide of a pregnant woman after her plea for a C-section was rejected has sparked a public outcry across China, with people calling for the promotion of pain-free delivery options.
一名妊妇在请求进行剖腹产遭拒后自杀一事在全国激发"大众,"热议,人们呼吁推广无痛临蓐方法。
我们来看一段相干的英军备道
文中的pain-free delivery就是“无痛临蓐”的意思。天然临蓐(natural childbirth/delivery/labor)或许是女性平生中将面对的最激烈的苦楚悲伤。在我国,多半临盆采取对苦楚悲伤不加干涉的天然临盆或剖腹产。剖腹产因为应用了硬膜外麻醉(epidural anesthesia)和脊髓麻醉(spinal anesthesia)等技巧,平日是无痛的。由硬膜外麻醉或脊髓麻醉协助的无痛阴道临蓐(pain-free vaginal delivery)在我国所有临蓐中所占比例不到5%,而在美国,85%的阴道临蓐采取的是无痛临蓐。返回搜狐,查看更多
义务编辑:
本文标题:每日新闻热词:人们呼吁推广“无痛分娩”,“无痛分娩”英语怎么说?
地址:http://www.08765.net/yunyu/home/97029.html